Western Oregon Service Unit Interpreter Service

Key Dates
Due Date

-

Posted Date

-

Agency & Value
Agency

INDIAN HEALTH SERVICE

Contract Value

Not provided

Codes & Classification
Solicitation Number

75H71326Q00056

NAICS

541930 - Translation and Interpretation Services

Classification Code

R608

Additional Details
Set Aside

SBA

Place of Performance

Salem, Oregon, UNITED STATES

SourceSAM
Documents4
The Indian Health Service (IHS), a division of the U.S. Department of Health and Human Services, is soliciting quotations for the provision of American Sign Language (ASL) Interpreter Services at the Western Oregon Service Unit, specifically the Chemawa Indian Health Center located at 3750 Chemawa Road NE, Salem, Oregon. This procurement is issued under Solicitation No. 75H71326Q00056 as a combined synopsis/solicitation in accordance with FAR Part 12 for commercial services, and is structured as a firm-fixed-price purchase order. **Purpose and Scope** The primary objective of this procurement is to secure qualified ASL interpreter services to facilitate effective communication for Deaf and Hard of Hearing patients during scheduled clinical encounters at the Chemawa Indian Health Center. The contractor will be responsible for providing in-person ASL interpretation as the standard, with Video Remote Interpreting (VRI) or other qualified alternative services as a contingency when in-person interpreters are unavailable. The scope of work requires strict adherence to HIPAA and privacy standards, maintenance of interpreter qualifications, and the ability to support a 72-hour advance-notice scheduling model. The contractor must also meet the performance standards detailed in the solicitation’s Performance Work Statement (Attachment 2). **Key Requirements and Deliverables** - Provision of qualified, credentialed ASL interpreters for scheduled clinical appointments, primarily in-person, with VRI as backup. - Compliance with all privacy and confidentiality requirements, including HIPAA. - Ability to meet a 72-hour advance-notice scheduling model and achieve a 90% in-person fulfillment rate for qualifying requests. - Support for contingency planning, including timely notification and coordination of alternative services when in-person coverage is not possible. - Maintenance of all required certifications, licensure, and insurance for interpreters. - Monthly invoicing with sufficient supporting detail, submitted through the Invoice Processing Platform (IPP) unless otherwise authorized. - Quality control measures, continuity of service, and effective communication with Government points of contact. - Submission of technical and price quotations, including evidence of experience, past performance, and references. **Contract Structure and Period of Performance** The anticipated contract will include a 12-month base period (July 15, 2026 – July 14, 2027) with four additional 12-month option periods, subject to Government discretion. All services will be performed at the Chemawa Indian Health Center in Salem, Oregon. **Contracting Entity and Contact Information** - Contracting Agency: Indian Health Service, Department of Health and Human Services - Place of Performance: Salem, Oregon, USA - Primary Contact: Jacob Blalock - Email: [email protected] - Phone: 503-304-7661 - Fax: 503-304-7677 **Classification and Set-Aside** - NAICS Code: 541930 (Translation and Interpretation Services), Small Business Size Standard: $22.5 million - Product Service Code: R608 (Translation and Interpreting) - Set-Aside: 100% Total Small Business Set-Aside (as amended; previously ISBEE under the Buy Indian Act) - Only quotations from small business concerns under NAICS 541930 will be considered. **Procurement and Submission Details** This solicitation is a Request for Quotation (RFQ) and does not require a separate written solicitation document. Quotations must be submitted electronically to [email protected] and [email protected] by August 20, 2026, at 5:00 PM Pacific Time. The subject line should reference “75H71326Q00056 - WOSU ASL Interpreter Service Quote.” Offerors who previously submitted quotations may revise and resubmit in response to this amendment. **Evaluation Criteria** Award will be made to the responsible offeror whose quotation represents the best value to the Government, considering the following factors: 1. **Technical Capability and Staffing/Team Approach**: Demonstrated ability to meet the requirements of the Performance Work Statement, including interpreter qualifications, medical interpreting capability, scheduling, quality control, privacy/confidentiality, and contingency planning. 2. **Past Performance**: Recency and relevance of experience in providing comparable ASL interpretation services, especially in medical or healthcare settings, and performance on similar contracts. 3. **Price**: Total evaluated price for the base and all option periods, with consideration of price realism and reasonableness. Technical capability is weighted more heavily than past performance; together, these non-price factors are approximately equal to price. The Government reserves the right to award without discussions, to make no award, or to communicate with offerors for clarification. **Applicable Provisions and Clauses** The solicitation incorporates all relevant FAR and HHSAR clauses and provisions in effect as of Federal Acquisition Circular 2026-01, including but not limited to: - FAR 52.212-1, 52.212-2, 52.212-4 (Instructions, Evaluation, Terms and Conditions) - FAR 52.219-1, 52.219-6, 52.219-28 (Small Business Program Representations and Set-Aside) - FAR 52.222-41, 52.222-43 (Service Contract Labor Standards) - HHSAR 352.224-70, 352.226-1, 352.226-2 (Privacy Act, Indian Preference) - Additional clauses addressing privacy, security, labor standards, and electronic invoicing **Special Considerations** - The ISBEE/IEE set-aside and related requirements have been dissolved; the acquisition is now a Total Small Business Set-Aside. - All references to Indian Economic Enterprise representation and Buy Indian Act subcontracting limitations have been removed. - Offerors must be registered in SAM.gov and provide their Unique Entity Identifier (UEI). - All pricing, including for VRI/alternative services, must be clearly identified and separated from standard in-person rates. - The Government may reject quotations that are incomplete, unbalanced, or fail to demonstrate credible capability. **Constant Elements Over Contract Lifecycle** Throughout the contract, the contractor must maintain interpreter qualifications, comply with privacy and confidentiality requirements, adhere to the advance-notice scheduling model, and provide monthly invoicing with appropriate detail. The place of performance, contract structure, and evaluation criteria will remain unchanged. **Summary** This opportunity is well-suited for small businesses with demonstrated experience in providing ASL interpretation services in healthcare environments, robust scheduling and quality control systems, and the ability to meet stringent privacy and performance standards. Interested contractors should carefully review the solicitation and attachments, ensure compliance with all submission requirements, and submit a comprehensive quotation by the stated deadline. For full solicitation details and attachments, visit the official notice at: https://sam.gov/opp/ba1ff150441f42549b3d1af849fa4a0a/view